Die Sprache spiegelt die Mentalität, Traditionen  und Emotionen der Menschen wider. Sie erzählt die Geschichte einer bestimmten Kultur. Umgekehrt entwickeln Völker aus der eigenen Kultur und Geschichte ein bestimmtes Sprachsystem mit Ausnahmen und Regeln. Eine internationale Sprache wie Englisch hilft uns natürlich bei der Kommunikation, doch sie kann die Muttersprache nie ersetzen.
Hört einige Radiobeiträge von Jugendlichen und ihren Vorfahren über die Muttersprachen.

Dabei sind Slowenisch, Bulgarisch, Hebräisch und Ladino. Wisst Ihr was Ladino bedeutet? Hört Euch die Radiosendung an!

Meine Muttersprache
 

(Der Radiobeitrag ist in Englisch, Ladino, Bulgarisch und in Deutsch)Kooperation der jüdischen Schneider in Sofia, Anfang des XX. Jahrhunderts.

Meine Muttersprache
 
Auszug aus der Radiodokumentation "Muttersprache-Vielsprachigkeit"

(Englisch, Tscheschisch, Hebräisch, Mandarin, Bulgarisch)

Partner: 134 Schule Dimtscho Debeljanow Sofia, Beka Lazarowa, Dr. Sofi Danon, Ottoman-Turkish Sephardic Cultural Research Center in Istanbul, Bulgarischer Nationalrundfunk.

contentmap_module
made with love from Appartamenti vacanza a Corralejo - Fuerteventura

 

Mit der Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies gemäß unserer Datenschutzerklärung einverstanden.