At present the magazine ‚Charlie Hebdo‘ is the center of attention. Art, culture and politics belong together as the latest occurrences in Paris show. That is the reason why our current live radio broadcast of YCBS on 88.4 is about comic, political satire and caricature.
„Comic, satire and caricature are cousins.“, says Emmanuel Murzeau. He draws comics and compares the genre comic and it’s traditions of Germany and France. The native Frenchman lives in Berlin since 20 years. He still feels love to the comic and brings it close to his readers and students, too.
Moderation by
Stella Krolak (English / Greek)
Tobias Düsterdick (German)
Guest moderator Elena Arbter
Editor Mila Zaharieva-Schmolke
Emmanuel Murzeaus drawings:
Για κόμικς, καρικατούρες και πολιτική σάτιρα
Το περιοδικό „Charlie Hebdo“ βρίσκεται στο επίκεντρο του κοινού ενδιαφέροντος. Οι εικαστικές τέχνες, ο πολιτισμός και η πολιτική ειναι συνδεδεμένοι, όπως δείχνουν και τα τελευταία γεγονότα στο Παρίσι. Για αυτό τον λόγο αυτή η εκπομπή του YCBS στο 88.4 έχει για θέμα κόμικς, καρικατούρες και σάτιρα.
„Τα κόμικς, οι καρικατούρες και η σάτιρα ειναι ξαδέρφια.“ λέει ο Emmanuel Murzeau. Ζωγραφίζει κόμικς και συγκρίνει το είδος των κόμικς και τις παραδόσεις του στην Γερμανία και την Γαλλία. Ο καταγόμενος Γάλλος ζει εδώ και 20 χρόνια στο Βερολίνο. Από την πατρίδα του έφερε την αγάπη για τα κόμικς μαζί του και την μυεί τους αναγνώστες και τους φοιτητές του.
Στο μικρόφωνο: Stella Krolak (αγγλικά κι ελληνικά)
Tobias Düsterdick (γερμανικά)
Φιλοξενούμενη παρουσιάστρια: Elena Arbter
Συντάκτρια: Mila Zaharieva-Schmolke
